If you are not seeing a student listed on your Results Page or in the NoRedInk Class, the student likely still needs to open a NoRedink assignment from Canvas. The student will need to return to Canvas and open the assignment from their Canvas assignment list.
Once this is done, the student will be automatically enrolled in the correct class within NoRedInk.